明星版梁祝洛杉矶晚宴

Title-essay

明星版梁祝洛杉矶晚宴

詹小玲

2011年9月25日

前序
1个星期前的某一天,建华兴冲冲打电话给我,说吴凤花,吴素英,陈飞她们要来洛杉矶了,我还以为她们是要过来演出,高兴得要死,结果建华说是在别的地方 演,只是路过洛杉矶,上海人联谊会准备筹备一个欢迎晚宴。因为她们三人要赶21日星期三的飞机回国,所以只好安排在星期二晚上。我悲催啊,想来我看过上 越,浙百的现场演出,就是没有看过绍百的。想当初,几年前亚芬她们到洛杉矶来演出的时候,本来花花们也要来的,结果居然被拒签(当时她们估计忒大意了)。 然后我赶紧在网上搜,果真是她们要演明星版梁祝,为什么会跳过洛杉矶呢。泪奔。

建华说晚宴上我们这边要唱些越剧,然后才能看能不能邀请她们也唱些,因为建华是徐派,然后我们以前合过春香传,于是我赶鸭子上架要唱王派,汗死,我王派可是一点都不象,不过豁出去了,反正我业余的,没关系啦。

于是周末自己搁家里练啊练。。。

星期一
星期一中午,建华又给我带电话,说吴凤花真好,一点架子都没有,给她打电话的时候,主动提出我们可以以联欢形式,她们唱唱,我们也唱唱。那这样的话我们这 个就一个春香传是不够的,需要再上一个原来上海卢湾越剧团的张派花旦秦莹的貂婵拜月,不过她自己手头上两无,无原唱,无伴奏,然后又不知道到时候晚宴的地 方有没有机器放VCD,所以让我做好一片纯伴奏的CD给她,然后也把带原唱也做一份给她练习。我开始想得轻松,想着网上伴奏应该大堆,因为那段很常见。没 有想到搜了半天,基本搜到的都是要什么入会,什么买币的。于是只好回家找软件现扒。

这一找就找了好几个小时,发现我以前从来没有试着从卡拉OK VCD上扒伴奏过,皇天不负有心人,终于在10点半以前找到软件,扒好音乐,发给秦莹,完成了任务。

星期二
早上5点半就起来,因为公司离家里远,每天都得这个时候起来的。:(匆忙收拾完东西上路,开到一半居然发现没有带相机,赶紧给一个关系好的同事打电话,让 他带着借给我。下午3点开始在公司卫生间里化妆,被无数进出的人问:晚上有活动?呵呵,估计他们从来没有看过我化妆的。

3点半从单位出 发,4点半到建华公司,晚宴是7点开始,我们6点要到,于是中间大概和她合了几遍。6点准时到达晚宴地点,发现已经布置得差不多了,一共是10桌,虽然在 饭店里,居然还有个小舞台,然后灯光音响也还不错。我们上台试了试音响,一切准备就绪,然后大家也都被安排了任务,带位啊,等等。

猜我在VIP上看到谁的名字了?华丽丽地豁然看到了何英的名字,真是意外的惊喜啊!

*************************

因为花花们星期三就要回国,26日前后她们要去香港演出5天,所以当大部队还在Las Vegas的时候,袁太星期一晚上特地去Vegas把她们接到洛杉矶,这样星期二一天她们可
以玩一下环球影城。大部队是星期二从Vegas到洛杉矶的,她们应该还会在洛杉矶玩上几天才回国。

快到7点时,我们这边人基本都来齐了,很多媒体也来了,什么世界日报,天下卫视等等。

终 于到了7点多,大部人马的一部分陆续进场,应该都是些幕后工作人员等等,安排入座后,又是一阵骚动,有人说,她们上来了啊。我赶紧跑到门口,蓦地就看见了 吴凤花,陈飞,吴素英,我应该是第一次见她们素颜的样子,不过还是能一眼就分辨出来的,花迷莫要打我哈,原来花儿在台下木有台上看着那么高大威武,但是一 身中式功夫衫,干净利落,一看就是小生哦。根本我就没法凑上去讲话,因为她一进来就被这边“政要”们围住了。陈飞高挽着发髻,脸上有好些疲惫,我也不敢上 前讲话。倒是素素脸上一直带着笑,我得着空上前说了两句,问一会可不可以照相,她说等会有机会。陈雪萍和李敏我是靠猜才辨别出来。李敏也是一脸疲惫,雪萍 脸上也是一直带着笑的。

晚宴安排是前半段由上海人联谊会常务副主席鹿强主持,后半段文艺表演由王建华主持。开始我前前后后的穿梭着,被他们 这次来的人一个看似安排后勤的拉住,悄悄地问晚宴有多久时间,说他们都很累了,希望能够稍微缩短点时间,我赶紧跑去向建华传了话,后来事实证明了建华还是 调整了时间的,后来她本来安排的观众点唱的环节就掐掉了。说句实在话,我的心里很矛盾,一方面,难得这么见她们一次,真的希望时间越长越好,但另一方面, 我绝对理解她们马不停蹄的辛苦,真的希望她们能够休息多些。

我坐在离VIP席最近的第一桌,同桌的有秦莹,原上海越剧院的连玉烨等。我不停回头看啊看,始终没有看到何英,后来连连和我说何英给她打电话,说晚上来不了,要上班,唉,失望了一把。然后君安也没有来,原来她从这边演出完后,就会旧金山的家里了,没有随大部队行动。

*********************

晚宴终于开始了。
VIP席上座位安排是花花坐在市长和朱老板中间,然后是袁太,然后是素素,然后是一位王女士,不知道是何等人,后来听别人说是资深越迷,自掏腰包坐在素素 旁边的,整个晚上都在和素素窃窃私语,看来是个资深粉丝了,王女士的左边坐的是陈飞,再过后是李敏,然后是那个赵美心的代表,再然后是陈雪萍。然后是绍兴 那边的领导们。
鹿强的主持幽默风趣,开场自然也少不了这边美国华人社团特色,我近年来看过很多次国内各种演出团体到洛杉矶的演出,形式大同小异,大一点的演出,通常都是 由中国领事馆的文化参赞或副领事出面讲话,上次一个最大的,看到总领事出面讲话。然后通常都会邀请华人聚居城市的市长出面颁发证书,估摸着内容应该是参与 中美文化交流之内。
这次先讲话的居然有个老美,是赵美心的代表,上台直接说你好,我还以为是个中国通,不过他后来就是全英文了。然后是位华裔市长 — 蒙特利公园市的市长颁发证书,他祖籍应该是广东,普通话讲得无比费劲,颁发证书是要念每位主要演员的名字,他都是按照美国人这边习惯,先名后姓,再加上无 比费劲的普通话,我看到花花在那里努力的猜着,因为市长那无人能解的普通话,很让大家欢乐了一把。证书发完之后,自然是全体照相,于是媒体一拥而上,把我 们的视线,角度阻得死死的。
然后绍兴那边的带队领导,一个公司老总,我们这边上海人联谊会的会长朱老板等都上场讲话了。花花作为演员代表也上场讲话了。
讲话完毕开始上菜,期间我看见花花们都分别走到音控台那里和音响师交待些什么,我们这边配了一个调音师,不过似乎她们剧团的音响师也坐在那里,应该是专门为她们管音乐。
VIP席有18个人,所以采与的宴会形式,所有的菜都是每个人一小碟,桌子中间是硕大的花卉,同桌的人,除非相邻,否则很难对话。我们这些桌呢,就是平常的10人标准,转盘形式。我发现陈飞很长时间都没有回座位,不知道去哪里了?或许真的是太累了。
素素一直在和王女士讲话,花花一直在和政要们交谈。

*************************

演出开始了。
菜上过两旬,王建华主持的节目开始,开始前,她匆匆和我们通气,说应该是我们这边的先唱,一个是有抛砖引玉的意思,二是如果是专业的先唱,业余的更加无法开口了,
我们一致同意。
建华上去说,这个下半场联欢分两部分,前一部分由她主持,后一部分由绍兴那边的裘先生主持(汗,我一直没有注意听他的名衔)。
我们这边出的第一个节目是1300电台一位主持人,原来专业评剧演员,自己来了一个戏曲联唱,先是黄梅戏女驸马,然后越剧天山掉下个林妹妹,最后是评剧刘 巧儿。不愧是原来专业戏曲演员出身,虽然是便装, 手眼身法步都很到位,越剧咬字略有不准,不过也算难得了,评剧是本行,那叫一字正腔圆,底气十足。
然后我们这边那位市长清唱了一曲上海滩,声情并茂,粤语咬字自是不必说了。
然后是秦莹的一支清香,然后是我们这边一原京剧专业演员的裘派,那叫一别有风味,虽然在座的大都是越剧迷,京剧做为国剧,气场的确不同。然后是我们这边一 原国内专业越剧团(忘记是那个越剧团了)的范派小生周琦的何文秀路遇大姐得音信。最后就是我和建华的爱歌了,唱之前我突然想到,原来就我一个纯业余的呀, 建华虽然也是业余出身,但是人家是徐玉兰的海外弟子,而且才在国内办了专场的,已经算是很专业的了。不过不管了,反正姐我从来也就都没有怯过场,厚着脸皮 就上呗,咔咔。不过我那悲催的王派啊,可惜frada没有来,她的王派比我的正宗多了。我那个只能当歌听了。:(
终于唱完了,本以为下台后可以好好开始吃饭,可是可是,人专业的马上就开始了。我立马碗筷一抛,坐到了可以允许的席的最前面。

*********************

裘 先生的主持很为风趣,我怀疑他以前是绍剧的专业演员,先清唱了几句美猴王里的,我愣是一个字都木有听懂。然后他唱了四句贺老六,别说乍一听蛮象史济华的, 只是唱到“我本是生长山野一粗汉”时,总是唱成“我本是生长山一野粗汉”,就是“一”和“野”的越剧咬字调过来了,你懂得啦。全场曝笑。
气氛调动完毕后,第一位上场的是嵊州越剧团一位很漂亮的小姑娘(汗,不记得名字啦),唱的追鱼片断,小姑娘娇俏活泼,后来还清唱了4句葬花。
接下来就是李敏了,唱了一段孟丽君见画像,王派韵味很足。回味无穷。
接下来是素素上场了,素素唱的是九斤姑娘,那个声音哈,我觉得和十几年前磁带里的声音没有任何区别,太好听了。
然后陈雪萍上场,拉着素素唱了全场草桥结拜啊,全场啊,我那个激动的!素素唱的那个我家有个小九妹,不是传统的傅派唱腔那个。听过明星梁祝的帮忙说说看, 是改成什么版本了?结果中间出问题了,每次素素唱,音乐都没有问题,到雪萍唱的时候,伴奏里出来了原唱,但是又不象是那种事先录好的原唱,象是分音没分 好,透出来的一丝原唱,雪萍在那边往音响师那边看,估计那边也是手忙脚乱的在找原因。似乎一直没有弄好,雪萍于是做了一个手势,音响师木有领悟,花花直接 掉头过去和音响师说了,她的意思把伴奏关掉。于是伴奏停掉,素素和雪萍唱完整场,好佩服她们专业演员的临场不乱啊,虽然这里并非正式演出场所,她们也都是 素颜,但她们情绪饱满,一丝不苟。令人敬佩。
这段唱完后,雪萍又拉着李敏清唱了一段天上掉下个林妹妹,没想到雪萍的徐派也是很好的!
然后今晚的重头戏上场了,裘先生隆重介绍,吴凤花和陈飞!那边厢音响师说了句,还在鼓捣电脑,我一急,就走了过去,看看能否帮上什么忙,好歹这个是我平时 养家糊口的技能,结果音响师说应该重启完机器就好了,虽说这是windows的最常见的修复方式,不过我还是不放心,站在他后面看着,这个时候花花和陈飞 也过来候场了,那边厢台上裘先生又开始唱起了“我老六。。。”,虽然翻来覆去就只有4句,不过笑果真的很好。
我得着机会和花花飞飞聊了两句,也就是问他们明天什么时候走,哪个航班之类。这个时候电脑终于重启好了,音乐放出来也没有问题,我如释重负,走回座位继续看戏。
花花和飞飞唱的是整场十八相送啊!这个还是原版的范,傅唱腔,花花基本是一句一掌声的,声音清越悠扬。飞飞的我从来没有听过她现场,本来以为磁带,电视出 来的声音会和现场不一样,没想到也是一样一样的,她的声音很特别,听着很飘渺,很仙的感觉,听着像是很不经意,却又无比流畅。
原来觉得好长的一段,现在却恨不得再长点,我们好多听点。
最后裘先生请出郑曼莉,她没有准备音乐,于是清唱了四句送凤冠里老生的唱。她唱完下场后经过我身边,我说了句,哎呀,要唱二堂放子就好了,她笑着回了我一句,没有音乐啊。
现在想起来真的很感谢她们啊,这么疲惫了,为了稍解洛杉矶越迷没有看到现场的遗憾,还都是准备了决不马虎的扎实的唱段。

***********************

终于看完了,我基本上是每个唱的都摄了,效果不是很好,因为是用相机带的摄像功能摄的,中间还有时候有记者啊,摄影的啊华丽丽地挡在我的前面,我那个恨啊。不过聊胜于无吧,等到我回到自己座位上,一看,菜也全部都撤了,已经开始上甜点了,不过我哪里还需要吃饭呢?

那 边绍兴团长激动的走上台来说:我要宣布一个好消息,明年5月份。。。我听到这里,小激动了一把,以为他们现场达成意向,要到洛杉矶来演出呢。结果他说:明 年5月要在绍兴举办一场全国越迷大赛,欢迎我们海外的回国参赛。咳,我心里哈,就凉了半截,国内越迷那个水平高得,俺们也就在洛杉矶这里自娱自乐吧。:)

这个时候之前那位管后勤的悄悄来问我,是不是差不多?我说应该是了,他说那他就下去准备车子了。我一看时间,大约是9点半,应该是曲终人散的时候了,尤其花花们,第二天还要赶飞机的。

大家起身的时候,我们终于找到机会和她们都分别合了影,别人的相机帮照的,我还没有拿到手上。等我拿到了,再贴上来和大家分享哈。

关于视频,我一直搞不清要不要经过她们允许啊,如果要贴到网上的话。

题外话 – 这篇作业我居然打了快5000字,很久没有这么大段写中文了,锻炼啊锻炼!

FacebookTwitterGoogle+RedditQQSina Weibo